لقد تأخر الوقت على البحث عن العمل الآن
"معلمو مرحلة الروضة" امتحان شهادة "؟
أظن أن أختبار هذه السنة قد أنتهى
احزر من؟
أعرف هذا الصوت, ياغامي
لا ترعبيني هكذا
آسفة
لماذا أنتِ هنا؟
لقد أتيت لشراء بعض المراجع
مالذي تفعله هنا معلم غوداي؟
لا شيء على الإطلاق
كيوكو-سان أنا آسف لا أستحق صندوق الغداء الذي تعدينه
إذاً أنت لم تجد عملاً بعد
لا, لقد حصل لي بعض الأمور
ولكن لا تقلقي إنها فقط بداية التحدي
ولكن كل الشركات الجيده أختارت الموظفين الآن
هل تريد أن أطلب من والدي مرة أخرى
لا
لا تفعلي هذا
لقد قلت لكِ أنني سأختار طريق مستقبلي بنفسي
لكن
لا تقلقي
هذا الأمر من تلك الأشياء التي لا يصح الإستعجال فيها
يجب علي فقط أن أصبر
هل تخطط لتصبح مدرس في روضة؟
لأنه في المكتبة كنت
لقد كنت أنظر فقط
اوه, أنظري كم الوقت الآن
أنا آسف ولكن يجب أنا أذهب الآن إلى اللقاء
آسف
معلم؟
شكراً جزيلاً لك
هيا, هيا
استغلوا عرضنا الخاص
سيدي مارأيك؟
بسعر 3000 ين يمكنك أن تستمتع بحفلة مع فتياتنا الجميلات
لقد اصبحنا أفضل
أنتم هنا من جديد؟
بالطبع. نحن نساعد هذا المكان ليحصل على المال
لا تهتم بنا نحن سنخدم أنفسنا
أنا مستعدة للشراب
هل تريد أن تكون والد؟
والد؟
لا يمكنه فهو عاطل عن العمل ولا دخل له
قولي لها أن عملي هو غامض فقط
أنا لا أهتم بهذا, هل توافق على أن تكون والد
لم لا؟ كن رجلاً
أرجوك
عينيك تخبرني أنك جاد
نعم أنا جاد
الرب ينادي علي
هل أنت بخير مع هذا؟
إذا أستمروا بالأكل على حسابك كل ليلة لن تستطيع أن تسدد حسابك أبداً
يداي مكبلتان
لا أعلم بماذا يبتزونك
ولكن من الأفضل أن تتخلص من هؤلاء المتشردين بسرعة من أجل مصلحتك
ارجو المعذره
مرحباً. هل أنت خارج؟
نعم
تبدو متعباً
لا أبداً
يبدو أنك مشغول جداً هذه الأيام
عملك في الحضانة والبحث عن الوظيفة
نعم. أنا ذاهب لأرى لوحة الوظائف من جديد
أبذل جهدك
أنا متأكده أنك ستجد عملاً جيداً
أجل, إلى اللقاء
سيدي
تفضل وأستفد من عرضنا الخاص
إتشينوسي-سان
إلى اللقاء
سيدي, سنراك مجدداً هذه الليلة
أبدأ العمل
إلى اللقاء
مالذي تتحدثون عنه؟
لاشيء
من الصعب أن أخبر المديرة أنني أعلم في كابريه
لأنني مل أملك المال الكافي لدفع الفاتورة
لا تتداففوا أنتظروا دوركم
هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تصبح مدرس في الروضة؟
في اليوم السابق المدير قال
غوداي-كن حقاً ساعدنا كثيراً
إنه يحب الأطفال وأولياء الأمور يحبونه
غوداي-كن سيكون معلم جيد في الروضة
لقد كان يمدحك
حقاً
ربما أنا جيد في هذا العمل حقاً
نعم أنت رائع
هل تظنين هذا؟
معلم غوداي لنلعب لعبة صناديق الرمال
هيا معلم غوداي أسرع
هيا
حسناً, حسناً, فهمت فهمت
معلم في روضة ليست فكرة سيئة
ماذا؟ تريد أن تترك العمل؟
هل أنت جاد؟
نعم. يجب أن أجد وظيفة, ولا أستطيع العمل هنا
إنه وقت مهم سيحدد مستقبلي
بتأكيد سأدفع لك الفاتورة
أخي أنت شاب محترم
لقد قررت قرار جيد
إذا أستمروا أولئك الأشخاص بالشرب على حسابك كل يوم لن تستطيع دفع فاتورتك أبداً
صحيح
هذا سيء, بعد أن أصبحت جيداً في العمل
ولكني أعلم أن هذا من أجل مصلحتك
شكراً لك
حسناً, أظن أنني يمكن أن أثق بك
سأتكلم مع الرئيس بنفسي
ولكن تأكد أن تدفع فاتورتك كلها
حسناً
هي
ألم تأتي جليسة الأطفال بعد؟
اتصلت وقالت إنها سقطت على ظهرها ولن تكون قادرة على المجيء لفترة من الوقت
مستحيل! يجب أن أستعد للعمل قريباً
طفلي لا يتوقف عن البكاء, ماذا سأفعل؟
لا تسأليني ليس لدي خيار
لا بأس, لا بأس
ربما بلل حفاضته
كيف تعرف ذلك؟
أنت مبلل تماماً
لهذا أنت متضايق
حسناً لنغير لك
أنت جيد
هل لديك أطفال في المنزل؟
لا ليس لدي
هل يمكن أن تنتبه لأطفالي أيضاً؟
هيا تعال
أذهب
ماهو أسمك؟
تارو
وهذه الطفلة هاناكو
تمنيت أنهم لا يشبهون زوجي السابق
هذا يحدث دائماً
هذه حقاً مشكلة
هي
انه هو يومه الأخير هنا، ولكن يمكنك أن تلعب معه اليوم
هل ستستقيل؟
نعم
هو يبحث عن وظيفة
اوه
هذا حقاً سيء
عندما تضاء المدينة بغير ضوء النجوم
أقدامي تأخذني إلى هذا الطريق
لنحتفل بقوة هذه الليلة أيضاً
ماذا؟
مساء الخير
إلى أين أنت ذاهبون جميعًا، في هذه الليلة؟
إلى محلك بالطبع
فهمت. أتمنى أن تقضوا وقتاً ممتعاً
بالمناسبة فاتورتي لم تعد متاحه لكم بعد الآن
هل أستقال غوداي-كن من عمله؟
لقد عدت
مرحباً بعودتك
مرحباً
لقد عدت أبكر من المعتاد
أجل
كيف جرت أحوالك اليوم؟
في البحث عن الوظيفة؟
حسناً
أنا آسفة لم أقصد أن
لا
لم أقرر بعد لذا لست متأكد بعد
بما أنني أحب الأطفال
أفكر أن أعمل في عمل يشبه عملي الآن حيث اهتم بالأطفال
هل تريد أن تصبح معلم في الروضة؟
لست متأكد
أظن أنك ستكون جيد في هذا
لقد عدنا
مرحباً بعودتكم
تباً, إن هذا ثقيل
مالذي تفعلونه هنا؟
هاه؟ لاشيء
لا يهم, لنذهب ونشرب
لنشرب اليوم حتى ننسى الشراب المجاني
غوداي-كن أحضر البيرة
يا مديرة أنضمي لنا
المعذره, أنا
أسرعي
أبذل جهدك كمعلم في الروضة
يا مديرة
نعم
المديرة
مرحباً؟ معك اوتوناشي
جدة غوداي-سان؟ كيف حالك؟
كيف حال الجميع؟
لقد أتصلت لأن هناك شيء يزعجني
في الحقيقة, الليلة الماضية راودني حلم كان يوساكو يبكي فيه لأنه جائع
هل هو يتناول الطعام جيداً؟
أظن هذا
أتمنى أن تهتمي به, وتلقي نظرة عليه
بالطبع سأفعل لا تقلقي
حسناً إلى اللقاء
شكراً لك إلى اللقاء
على ذكر هذا قد كان مشغولاً هذه الأيام
ولا يبدو بصحة جيده
أتساءل إن كان يأكل طعامه جيداً؟
الآن جرب أنت
لا تمتصة بل انفخة
إنها تطير
دوري
أنتظروا دوركم
معلم في الروضة؟
غوداي-كن؟
نعم؟
المدير يريد رؤيتك؟
المدير؟ أتساءل ماذا يريد؟
إذا طلب مني أن أبقى ربما سأعمل هنا بعد أن أتخرج من الجامعة
وأخذ الإختبار القادم لقبول معلمي الروضة
لا أمانع أن أعمل هنا
تفضل
أرجو المعذره
غوداي-كن لقد كنت حقاً عوناً كبيراً لنا
شكراً لك
أنا أحب الأطفال. ربما هذا العمل هو الأنسب لي
أنا آسف لأنني أثقلت عليك كثيراً
لقد وجدت مدرس روضة أخيراً
من الغد أنت حر يمكنك أن تبحث عن العمل
أنا متأكد أنك ستجد عملاً جيداً في مكان ما
خذ هذا راتبك حتى هذا اليوم
غوداي-كن؟
شكراً لك
غوداي يوساكو
الفقاعات تطير إلى السطح
إنها تطير ثم تنفجر وتختفي
لقد تأخرت
اوه. صحيح ليس علي أن أذهب للعمل بعد الآن
أنا فقط رجل سيء الحظ
نعم؟
غوداي-سان؟
صباح الخير
لازلت نائماً؟
خذ هذا صندوق طعامك
صندوق طعام؟
لقد أتصلت جدتك البارحة
إنها قلقة بشأن تناولك الطعام
جدتي؟
البحث عن العمل أمر متعب
لذا يجب أن تتغذى جيداً
تفضل تناولة في الروضة
لكن
يجب أن تسرع أو سوف تتأخر
حسنا
أبذل جهدك
نعم, أنا ذاهب
إلى أين سأذهب ياترى؟
إنها ذافئة و رائعة
لا, شكراً
يا مديرة
لقد تم الاستغناء عني في الروضة
هل هذا صحيح؟ ياله من أمر جيد
لو أن الأطفال رأوا هذه سيفرحون بالتأكيد
لقد أعددتها بشكل لطيف
أظن أن الأطفال سيفرحون بها
ربما سأصنع شكل بطريق في الغد
ترك العمل؟
نعم. معلم جديد بدأ العمل من اليوم
فهمت
تباً. لقد أردت أن أتحدث مع المعلم غوداي هذا اليوم
لا أريد أن أتصل على ميسن إكوكو
الهاتف؟
طارت إلى السقف ثم أنفجرت وأختفت
يجب أن أذهب لأدفع الفاتورة
إيوكا-سان
أهلاً غوداي, هل أتيت لتدفع الفاتورة؟
نعم لقد تم دفع الراتب لي للتو لذا فكرت أن أذفع الفاتورتي قبل أن أستخدم المال
أنت حقاً شخص رائع
مابال هذا الطفل؟
هذا؟
جليسة الأطفال أستقالت من العمل لهذا تراني هكذا
إن هذا يناسبك
غبي
لا عليك, لا عليك
لا أستطيع العمل هكذا
هل أنت جائع أو بللت حفاضتك؟
مالأمر؟
يبدو أن لديك وقت فراغ
الآنسة؟
لقد أتصلت على الجامعة فأعطوني عنوانك
فهمت
شكراً لك على المساعده
كيف حال المدير ياغامي؟
لقد كنت أفكر أن أزوره لأقدم له شكري
لقد أتيت لأسألك عن المعلم غوداي
غوداي؟
هلا أنتظرتي دقيقة؟
مالأمر من هذه الفتاة؟
لا أحد
المعذره, خذي
يجب أن يكون هنا
أخبريه أنني سأرد له الدين
شكراً لك
الدين؟
أفتح فمك
فتى جيد
يبدو أنك حقاَ تحب الأطفال كثيراً
في الحقيقة, أنا أعمل لا لقد كنت أعمل معلم في الروضة
معلم في الروضة؟
إذاً هناك رجال يحبون الأطفال حقاً
أنا مندهشة
لا تقولي هذا
لا تنسى أن تمضغ جيداً
إذاً ستصبح معلم في الروضة؟
حسناً, أنا
مهلاً, غوداي
المال الذي قدمته لي قبل قليل
لا يكفي الفاتورة التي عليك من أولئك الثلاثة المشردين
هاه؟
الرئيس قال إذا عملت عندنا
سوف يعفيك من الفاتورة
ماذا قلت؟
هل لديك عمل آخر الآن؟
لا
إذاً تقرر الأمر
ساعدني في جذب الزبائن
امم
وإذا أتى أولئك الثلاثة المشردين سأطردهم
أترك الأمر لي
إيوكا-سان
لا أستطيع أن أستمتع بهذا
لقد أفتقدت الذهاب إلى الكابريه كل ليلة
لا أستطيع نسيان طعم الساكي المجاني
لنجبر أنفسنا على الإحتفال هذه الليلة
لقد بدأوا من جديد
أتساءل إن كان غوداي-سان سيتأخر هذه الليلة أيضاً؟
كباريه الأرانب
الأرانب
هيا, هيا
ارجوك تفضل
هيا تفضلوا
هل نسيت؟
شعارنا
من أجل جذب الزبائن يجب أن تبتسم إبتسامة مشرقة
هذا صحيح
نحن الثنائي الذهبي معا من جديد
لنفعلها مجدداً
هيا جرب الجنة بسعر رخيص
هل هذا ما عنيته عندما قلت أنك تريد إختيار طريق مستقبلك بنفسك
هيا, هيا سيدي
ثلاثة الآف ين فقط عرض الذهبي لمدة محدودة
سيدي, سيدي
هيا